7 여호와 앞에 잠잠하고 참고 기다리라 자기 길이 형통하며 악한 꾀를 이루는 자 때문에 불평하지 말지어다
8 분을 그치고 노를 버리며 불평하지 말라 오히려 악을 만들 뿐이라
9 진실로 악을 행하는 자들은 끊어질 것이나 여호와를 소망하는 자들은 땅을 차지하리로다
10 잠시 후에는 악인이 없어지리니 네가 그 곳을 자세히 살필지라도 없으리로다
11 그러나 온유한 자들은 땅을 차지하며 풍성한 화평으로 즐거워하리로다
요즘에 가장 많이 생각하는 것은 '마음의 중심'입니다. 제가 섬기는 목회 가운데, 그리고 저의 삶 가운데 과연 무엇을 목적으로 그리고 무엇을 중심으로 삼고 살아가고 있는가를 깊이 고민합니다.
결국 목회는 많은 것을 결정해야 하는 것입니다. 사소한 것부터 더 크고 중요한 것까지 끊임없이 선택을 해야 합니다. 그리고 선택이라는 것은 어떤 기준을 바탕으로 해야 합니다. 그래서 특히 요즘에, 제 자신의 기준에 대해서 많이 생각을 합니다.
교회 가운데 일어나는 모든 결정 가운데 저의 책임이 묻어난다는 것이 마음에 깊은 부담이 됩니다. 그리고 어쩔 수 없이 일어나는 수 많은 이해의 충돌 속에서, 때로는 사람들의 자기 중심성으로 물든 수 많은 역학 관계를 지켜보고 분석하고 이해하면서, 이 모든 것이 참으로 쉽지 않다는 생각을 많이 합니다.
요즘에 수요일에는 구약을 설교합니다. 광야를 지나가는 이스라엘 백성을 묵상합니다. 오늘 아침에는 문득 그런 생각이 들더군요. '내 인생이 광야이구나' 예전에는 상당히 비유적인 것으로 이해를 했습니다. 그런데 결국 그것이 비유가 아님을 알게 되었습니다. 문자 그대로였습니다. 저의 인생은 말 그대로 광야라는 것을 깨달았습니다.
오래 전 성지 순례에서 가장 인상적이었던 것은, 광야 그 자체였습니다. 아무것도 없는 그 황량한 땅, 끝도 없이 펼쳐진 모래와 숨막히는 더위, 잠시라도 마음을 놓을 수 없는 그 절박함이 이 십 년이 지난 지금도 제 마음에 그대로 남아 있습니다. 그리고 오늘은 그 광야가 제 눈앞에 언뜻 홀로그램처럼 펼쳐졌습니다. 그리고 제가 바로 거기에 있다는 것을 깨달았습니다.
이스라엘처럼 악한 불평을 하지 말아야 한다고 설교했고, 항상 제 마음에도 경계하는 바입니다. 그런데 제 마음 한켠에서는 깊은 공감이 있습니다. 오죽하면 그랬을까.
그 광야 길을 잠시라도 걸어본 저는 그들이 경험한 고통이 너무나 이해가 됩니다. '오 주님, 도대체 물은 어디에 있다는 말입니까? 왜 주님은 저를 여기로 이끌어내셨습니까?' 저의 마음은 죄와 한탄과 고민 사이에 그 어딘가에 놓여 있습니다.
시편을 읽으며 마음에 위로를 받았습니다. 이미 주님의 품에 안긴 다윗의 시편이 그렇게 마음에 와 닿았습니다. 그리고 그 모든 고난의 길을 믿음으로 걸었던 그의 삶이 부러웠고, 이미 그는 주님의 품에 안겨 있다는 것이 그렇게 부러웠습니다.
다윗의 고백이 마치 저의 영혼에 직접 말하는 듯합니다. 오직 여호와를 의뢰하고 선을 행하라는 말씀이 선명해서 참 좋았습니다. 오직 여호와를 기뻐하는 것, 그리고 악인들의 형통에 분노하지 말고 끝까지 여호와를 소망하라는 말씀이 제 마음에 너무나 큰 위로가 되었습니다.
저는 목회가 세상에서 제일 어려운 일이라고는 절대로 생각하지 않습니다. 세상에 힘들지 않은 사람은 단 한 사람도 없을 것입니다. 그러나 목회가 가진 그 독특함, 그리고 그 쉽지 않음은 그 누구도 이해할 수 없는 영역이며, 오직 하나님께서 아시는 부분이며, 저의 책임입니다.
지금까지 목회하면서 어려운 일들은 항상 있었습니다. 다만 과거를 돌아보며 하나 감사한 것은, 적어도 저의 욕심으로 저의 이득을 위하는 길보다는, 하나님을 기쁘시게 하고 교회에 덕을 세우는 방향으로 애를 많이 썼다는 것입니다. 하나님께서 아시는 부분이며, 그래서 감사한 부분입니다. 종종 가슴을 쓸어 내립니다. 그때 나 자신만 위해서 선택했다면 그 결과가 어떻게 되었을까?
하나님께서 임재하신 구름 기둥이 보입니다. 그분이 이미 광야 가운데 제 앞에 계십니다. 그런데 구름 기둥 뒤가 잘 보이지가 않습니다. 어디로 나아가야 할지가 모래 바람으로 많이 가리워져 있습니다. 생각해보니, 어차피 광야는 정해진 길 자체가 없습니다. 그러나 하나님께서 저와 함께 계시다는 것, 그것 하나만은 틀림이 없습니다.
그래서 오늘 말씀으로 다시 한 번 위로 받으며 그 결심을 굳혔습니다. 저는 완벽한 사람도 아니고 대단한 목회자도 아닙니다. 그러나 적어도, 하나님께서 맡겨 주신 책임에 대해서는 부족하지만 최선을 다하고자 합니다. 언제나 그런 것처럼, 저의 개인적인 어떤 것이 아니라 하나님의 뜻을 세우는 것에 저의 중심을 놓기를 원합니다.
그리고 앞으로 10년 후에 지금의 저를 돌아보았을 때에, 그리고 이 글을 다시 읽었을 때에, 오직 여호와를 의뢰하고 선을 행하는 것, 여호와를 소망하는 것을 포기하지 않은 것에 감사하며 더 깊이 하나님을 경외하게 될 날을 반드시 경험하게 될 것을 확신합니다. 그것이 오직 주님 안에서 가지는 저의 흔들리지 않는 소망입니다.
세상의 성공이 내
삶의 신일 때 그들은 내 삶에
절망을 주고 내 맘의 욕심이
내 삶의 신일 때 그들은 내 삶 고단하게
해
내가 주인 되는
메마른 내 삶에 먼저 찾아오신 주님의
은혜 아담으로부터 오늘에
이르도록 애타는 사랑 온
땅 가득해
그래서 예수 이
땅에 보내셨네 저주 아래 우리들을
살리려 나무에 달렸네 그래서 예수 나의
기쁨이 되시네 아름다운 주의 이름
영원히 찬양하기 원하네
2. 곡 소개
이 곡은
켈리포니아에 위치한 베델교회를 섬기는 베델워십 찬양팀의 첫번째 앨범에 수록된 곡이다. 이 곡은, 세상의 어떤 것도 인간을 만족시키지 못하며, 오직 십자가에 달리신
예수 그리스도를 믿고 오직 그분이 나의 주인 되실 때에 영원한 기쁨이 있다는 것을 고백하는 곡이다.
갈라디아서 3:13 그리스도께서
우리를 위하여 저주를 받은 바 되사 율법의 저주에서 우리를 속량하셨으니 기록된 바 나무에 달린 자마다 저주 아래에 있는 자라 하였음이라 3:13 Christ redeemed us from
the curse of the law by becoming a curse for us, for it is written:
"Cursed is everyone who is hung on a tree." 3:14 이는 그리스도 예수 안에서 아브라함의
복이 이방인에게 미치게 하고 또 우리로 하여금 믿음으로 말미암아 성령의 약속을 받게 하려 함이라 3:14 He redeemed us in order that the blessing given to Abraham
might come to the Gentiles through Christ Jesus, so that by faith we might
receive the promise of the Spirit.
3:13 On
the cross, God took the sins of the whole world and credited them to Christ’s
account. Thus, he was cursed for us so that he might serve as a perfect
substitute for us, and so that he might fulfill Scripture: Cursed is everyone who is hung on a tree (see also Deut 21:23). 십자가에서, 하나님께서는온세상의죄를가져가시고그리스도께지우셨습니다. 따라서그는우리를대신하여저주를받으심으로우리를대신하여완전한대속물이되셨습니다. 그리고나무에달린자는하나님께저주를받았다는말씀을성취하셨습니다.
3:14
Remember: God promised to bless “all the nations” (Jews and Gentiles, 3:8)
through Abraham (3:14; see Gen
12:3). This blessing—justification
by faith—comes to the world through the Seed, the descendant of Abraham: Jesus
Christ (Gal 3:16, 19). As a result of Christ’s work, all people who have faith in him can receive the promised Holy Spirit.
It is the Spirit’s role to activate the perfect righteousness of Christ, who
has already fulfilled the law, in the life of the believer who lives by faith. 기억하시기바랍니다. 하나님께서는아브라함을통하여“모든민족”을축복하시겠다고약속하셨습니다. 믿으므로의롭게되는이축복은아브라함의자손인예수그리스도를통해서세상에오는것입니다. 그리스도의사역의결과로, 그를믿는모든사람은약속된성령님을받을수있습니다. 믿음으로사는성도의삶가운데, 이미율법을성취하신그리스도의 온전한 의를 활성화시키는 것이 성령님의 역할입니다.
3:14The
Holy Spirit was present at the creation of the world as one of the agents in
the origin of life. He is the power behind the rebirth of every Christian and
the one who helps us live the Christian life. The Holy Spirit sets us free,
once and for all, from sin and its natural consequences. The Holy Spirit
provides the power to help us do what the law requires of us externally. The
Holy Spirit directs the entire course of our lives. He will guide our actions,
daily behavior, and moral direction. Choosing to follow the Spirit’s leading
brings us full life on earth, eternal life, and peace with God. 성령님께서는생명이만들어질때에그것을이룬분중에한분으로써세상의창조의때에함께계셨습니다. 그분은모든그리스도인의중생의배후에있는능력이시며, 우리가그리스도인의삶을살도록도우시는분이십니다. 성령님은우리를죄와죄의자연적결과로부터단번에완전히자유하게하십니다. 성령님은율법이우리에게외적으로요구하는것을우리가행하도록능력으로도우십니다. 성령님은우리의삶의전과정을인도하십니다. 그분은우리의행동, 일상삶그리고도덕적인방향을지도하실것입니다. 성령님의인도를 따르기로 선택하면 우리는 지상에서의 충만한 삶, 영생, 그리고 하나님과의 평화를 얻게 됩니다.
시편63:2 내가주의권능과영광을보기위하여이와같이성소에서주를바라보았나이다I
have seen you in the sanctuary and beheld your power and your glory. 63:3 주의인자하심이생명보다나으므로내입술이주를찬양할것이라63:3 Because
your love is better than life, my lips will glorify you. 63:4 이러므로나의평생에주를송축하며주의이름으로말미암아나의손을들리이다63:4 I will
praise you as long as I live, and in your name I will lift up my hands. 63:5 골수와기름진것을먹음과같이나의영혼이만족할것이라나의입이기쁜입술로주를찬송하되(개역개정) 63:5 My soul
will be satisfied as with the richest of foods; with singing lips my mouth will
praise you. (NIV)
63:5marrow and fatness. The best portions, a
feast. The dry place became a banquet table when he was conscious of the divine
presence. An experiential knowledge of God is a satisfying, exceptional, and
never-failing portion (84:11; Jer. 31:14). 골수와기름진것은최고의부분그리고잔치를의미합니다. 영적으로메마르고고난중이라도다윗이하나님의임재를의식했을때에그곳은잔치의자리가되었습니다. 하나님에 대한 경험적인 지식은 우리를 만족스럽게 하며, 예외적인 것이며, 결코 실패하지 않는 것입니다.
Joel
R. Beeke, Michael P. V. Barrett와/과Gerald M. Bilkes, 편집자, The Reformation Heritage KJV Study Bible (Grand Rapids, MI:
Reformation Heritage Books, 2014), 811.
63:1–11
prayer,
Commitment—The psalmist found satisfaction in God alone. Satisfaction grew out
of worship experiences in God’s house and matured in personal experiences of
God’s love. Satisfaction led to commitment to praise and meditation and to confidence
in God’s deliverance. Prayer of commitment should be the product of
satisfaction in God. 시편기자는오직하나님안에서만족을찾았습니다. 영혼의만족은하나님의집인성전에서예배의경험을통해서자랐고, 하나님의사랑에대한개인적인경험안에서성숙되었습니다. 영혼의만족은찬양과묵상에대한헌신과, 하나님의 구원에 대한 확신으로 이어졌습니다. 헌신을 위한 기도는 하나님 안에서 만족함의 결과이어야 합니다.
이 곡은, 죄인을 대신하여 모든 죄의
댓가를 짊어지신 예수 그리스도를 분명히 보여주고 있다. 죄의 댓가는 저주와 죽음이지만, 우리를 대신하여 그리스도께서 그것을 짊어지심으로, 그분을 믿는 모든
자들은 죄로부터 완전한 해방을 얻었고, 더 이상 죽음과 지옥에 대하여 두려워하지 않는 하나님의 복된
자녀가 된 것이다. 그러므로 참된 하나님의 자녀는, 예수
그리스도의 무한한 소중함을 알고 그것을 깊이 깨닫고 감사하는 사람이다.
또한 성경은 그리스도의 죽음을 통하여 우리가 성령의 약속을 받게 되었다 라고 말씀한다. 믿는 자 안에는 성령님이 계시며 그분은 거룩하신 하나님으로서 우리를 변화시켜 가신다. 우리가 고난 속에 괴로워할 때에도, 하나님 앞에서 예배할 때에 그리고
그분이 주인 되실 때에 우리가 진정한 영적인 만족을 얻게 된다. 성도는 말씀과 기도에 전념하면서 그들의
영혼의 충만함을 경험하게 된다. 또한 성령님을 따라 힘써 순종하며 살아갈 때에, 그의 삶은 하나님에 대한 경험으로 더욱 풍성해지며 만족함을 누리게 된다.
그러므로 이 찬양을 부를 때 마다, 우리가
어떤 상황 속에 있다 하더라도 오직 예수 그리스도에 대한 감사가 넘치기를 원한다. 또한 하나님 안에서의
진정한 만족의 소중함과 그 능력을 다시 한번 깨닫고, 그것을 평생동안 힘써 추구하시는 성도님들 되시기를
기도한다.
고난의 시간 이겨낸
이는 정금 같은 사람 하나님의 형상이
심겨져 있으니 광야의 시간 통과한
이는 보배로운 사람 예수님의 흔적이
새겨져 있으니
살아 숨쉬는 동안
주만 예배하길 원하네 몸 된 교회 위해
전심으로 섬기며 살리 많이 가지기보다
더 많이 나누기를 원하네 높아지기보다 깊어지길
기도하네
2. 곡 소개
이 곡은
민호기 목사님의 곡으로 특별히 코로나 시대를 지나가면서 또한 삶의 여러 어려움으로 고통 당하는 이들을 위한 곡으로 쓰여졌다. 이 곡은, 성도가 마치 광야와 같은 고난의 시간을 지나감으로써, 완전히 새로운 영적인 정체성을 지니게 됨을 고백하는 곡이다. 또한
그 고난 속에서도 예배하며 교회를 섬기며 나눔으로써, 성도의 진정한 깊이를 만들어내고자 하는 갈망을
담은 곡이다.
욥기 23:10 그러나
내가 가는 길을 그가 아시나니 그가 나를 단련하신 후에는 내가 순금 같이 되어 나오리라 23:10 But he knows the way that I take; when he has tested me, I
will come forth as gold.
23:10he knows the
way that I take While Job cannot find God, he believes that God knows
him. He is confident that God will recognize that he has not followed the way
of the wicked, contrary to Eliphaz’s claim (22:15). 내가가는길을그가아시나니욥은하나님을발견하지못했지만, 그는하나님이자신을아는것을믿었습니다. 그는엘리바스의주장과반대로자신이악인의길을따르지않았다는것을하나님께서인정하실것이라고확신합니다.
he tests me Job acknowledges that his current
suffering is a test—this parallels the opening scene where the satan figure who claimed that Job would
not fear God once great difficulty came his way. Job believes that his testing
will have results (compare note on 1:6). He is right—it develops Job’s
character and results in an authentic and deep relationship with God (see note
on 42:1–6). 그가단련하신후에:
욥은자신의현재의고난이시험임을인정합니다. 이것은욥이큰고난을겪으면하나님을경외하지않게될것이라고주장하는사탄이등장하는첫장면과평생을이룹니다. 욥은자신의시험이어떤결과들을가져올것임을믿고있습니다. 그가옳습니다. 고난은욥의성품을발전시키고하나님과의진실하고깊은관계를맺는결과를낳습니다.
I shall come out like gold In a
previous speech, Eliphaz encouraged Job to put away his ill-gotten gold (see
note on 22:24) and let God be his gold (22:25). Job is confident that, after
his vindication, he will come through like gold that has been purified by fire.
내가순금같이되어나오리라: 이전담화에서엘리바스는욥에게부당하게얻은금을버리고하나님자신이그의보화가되게하라고격려하였습니다. 욥은자신의억울함을증명한이후에불로정련한금처럼나오게될것을확신합니다.
John D. Barry기타, Faithlife Study Bible (Bellingham, WA: Lexham Press, 2012,
2016), 욥 23:10.
갈라디아서 6:17 이
후로는 누구든지 나를 괴롭게 하지 말라 내가 내 몸에 예수의 흔적을 지니고 있노라 6:17 Finally, let no one cause me trouble, for I bear on my body
the marks of Jesus.
6:17
marks of Jesus. As slaves bore the brand mark of their owner, so the
marks of Paul’s suffering identify him as Christ’s slave (cf. 2 Cor 11:23–29). 예수의흔적:
노예가주인의낙인을지니고있듯이, 바울의고난의흔적은그가그리스도의종임을나타내는것입니다.
Douglas
J. Moo, “The Letters and Revelation”, in NIV Biblical Theology Study Bible, ed. D. A. Carson (Grand Rapids,
MI: Zondervan, 2018), 2110.
6:17
Paul’s scars (Greek stigmata)
probably resulted from the severe persecution he had endured as a servant of
Christ (see Acts 14:19; 2 Cor 6:4–10; 11:21–33). In contrast with the physical
mark of circumcision that the false teachers in Galatia wanted to impose on
Gentile Christians, Paul’s scars of suffering were proof that he was Christ’s
servant (cp. Exod 21:6). 바울의흉터는아마도그가그리스도의종으로서견뎌낸심한박해의결과일것입니다. 갈라디아의거짓선생들이이방인그리스도인들에게강요하고자했던할례의육체적인표식과대조적으로, 바울의고난의상처는그가그리스도의종이라는증거였습니다.
야고보서 1:2 내
형제들아 너희가 여러 가지 시험을 당하거든 온전히 기쁘게 여기라 1:2 Consider it pure joy, my brothers, whenever you face trials
of many kinds, 1:3 이는 너희 믿음의 시련이 인내를 만들어 내는 줄 너희가 앎이라 1:3 because you know that the testing of your faith develops
perseverance. 1:4 인내를 온전히 이루라 이는 너희로 온전하고 구비하여 조금도 부족함이 없게 하려 함이라 (개역개정) 1:4 Perseverance must finish its work so that you may be mature
and complete, not lacking anything. (NIV)
1:3 The
word translated testing of your faith
occurs only here and in 1 Pet. 1:7. The term, which means “tested” or
“approved,” was used for coins that were genuine and not debased. The aim of
testing is not to destroy or afflict, but to purge and refine. It is essential
to Christian maturity, for even Abraham’s faith had to be tested (see Gen.
22:1–8). The meaning of patience
transcends the idea of bearing affliction; it includes the idea of standing
fast under pressure, with a staying power that turns adversities into
opportunities. 믿음의“시련”이라고번역된단어는오직이곳과베드로전서 1:7에만등장합니다. 이것은“검증된”혹은“승인된”을의미하는용어인데, 진품인그리고가치가떨어지지않은동전에사용된단어입니다. 시험의목적은파괴하거나괴롭히는것이아니라정화하고정제하는것입니다. 심지어아브라함의믿음조차시험을받아야했기때문에, 이것은그리스도인의성숙에필수적인것입니다. 인내의의미는고통을견디는개념을초월합니다. 그것은역경을기회로바꾸는지속적인힘과함께, 압박감속에서도굳건히서있는다는것을포함합니다.
1:4
HAVE ITS FULL EFFECT. Perfection is not automatic; it
takes time and effort. MATURE AND
COMPLETE. What James has in mind here is wholeness of character. LACKING. The opposite of mature and
complete. This is a word used of an army that has been defeated or a person who
has failed to reach a certain standard. 인내를온전히이루라:
완벽함이라는것은저절로생기는것이아닙니다. 그것은시간과노력이필요합니다. 온전하고구비하여:
야고보가여기에염두에두고있는것은품성의온전함입니다. 부족함 : 이것은성숙함과완전함의반대말입니다. 패배한군대나일정한기준에도달하지못한사람을일컫는말입니다.
이 찬양은, 고난이 성도에게 어떤 역할을
하는지에 대하여 아름답게 그러낸 찬양이다. 고난이 닥쳐오면 그 당시의 괴로움이 우리를 압도하기 때문에
고난의 목적에 대해서 생각하기가 쉽지 않다. 그러나, 이
찬양의 고백처럼 어둡고 힘든 시간을 통과하면서 예수 그리스도의 흔적이 우리의 영혼 속에 새겨진다. 하나님을
위하여 받는 고난을 경험할 때에, 우리는 우리가 예수 그리스도의 종이라는 것을 더 깊이 깨닫게 되는
것이다.
그리고 성도는 고난을
통과함으로 그의 신앙이 깊어지게 된다. 불순한 것들로 가득한 불완전한 우리의 신앙과 성품은, 고난을 통해서 단련이 되고 순수해지고 그리스도를 닮은 사람으로 만들어지는 것이다. 이것은 우리의 진정한 삶의 목적이며 평생동안 힘써 추구해야 하는 성도의 부르심이다. 이 찬양을 부를 때마다, 우리를 짓누르는 고난을 뛰어넘어 사랑으로
이끄시는 하나님의 위대한 뜻을 발견하고 믿음의 길을 힘써 걸어가시는 모든 성도님들 되시기를 기도한다.
왜 나를 깊은 어둠속에
홀로 두시는지 어두운 밤은 왜
그리 길었는지 나를 고독하게 나를
낮아지게 세상 어디도 기댈
곳이 없게 하셨네 광야 광야에 서
있네
주님만 내 도움이
되시고 주님만 내 빛이
되시는 주님만 내 친구
되시는 광야 주님 손 놓고는
단 하루도 살 수 없는 곳 광야 광야에 서
있네
주께서 나를 사용하시려 나를 더 정결케
하시려 나를 택하여 보내신
그곳 광야 성령이 내 영을
다시 태어나게 하는 곳 광야 광야에 서
있네
내 자아가 산산히
깨지고 높아지려 했던 내
꿈도 주님 앞에 내려놓고 오직 주님 뜻만
이루어지기를 나를 통해 주님만
드러나시기를 광야를 지나며
2. 곡 소개
이 곡은, CCM 그룹 히즈윌의 2013년도 앨범, “살아가다”에 수록된 곡이다. 이
곡은, 출애굽 이후에 메마른 광야를 지나야만 했던 이스라엘 백성의 상황과 그들을 향한 하나님의 뜻을, 이 시대의 크리스천에게 탁월하게 적용한 곡이다. 광야의 고난을 통하여서
오직 하나님만 의지하게 되고, 나 자신이 아닌 주님의 뜻이 이루어지는 은혜를 누리게 됨을 고백하는 곡이다.
3. 말씀으로 바라보기
신명기 8:2 네
하나님 여호와께서 이 사십 년 동안에 네게 광야 길을 걷게 하신 것을 기억하라 이는 너를 낮추시며 너를 시험하사 네 마음이 어떠한지 그 명령을
지키는지 지키지 않는지 알려 하심이라 8:2 Remember how the LORD your God led you all the way in the
desert these forty years, to humble you and to test you in order to know what
was in your heart, whether or not you would keep his commands. 8:3 너를 낮추시며 너를 주리게 하시며 또 너도 알지 못하며 네 조상들도 알지 못하던 만나를 네게 먹이신 것은 사람이 떡으로만
사는 것이 아니요 여호와의 입에서 나오는 모든 말씀으로 사는 줄을 네가 알게 하려 하심이니라 8:3 He humbled you, causing you to hunger and then feeding you
with manna, which neither you nor your fathers had known, to teach you that man
does not live on bread alone but on every word that comes from the mouth of the
LORD.
8:2–6 Disciplined
in the desert
God
continues to discipline his children as he did the Israelites (5). He sometimes
leads us through difficult, bewildering, even bitter experiences to prove our
dependence upon him. Such times can be used to strengthen our faith, determine
our priorities, enrich our witness and increase our usefulness to others. When
we encounter new situations or come up against adverse circumstances, we must
remember that these times may not be as threatening or destructive as, at first
sight, they often seem. The Lord may be using such events to ‘discipline’ us or
teach us. Testing times are learning times. One of the most important things we
all have to learn is what life is all about. These pilgrims had to learn that
life consists of more than eating and drinking. When they were hungry in the
desert God gave them manna (3) which
fed their earthly bodies but nothing more. They were spiritual people who
received God’s word in the desert and this kept them truly alive. Jesus used
the words man does not live on bread
alone but on every word … from … the Lord
(3) to respond to the devil’s temptation when Jesus was physically hungry (Mt
4:4; cf. Lk 4:4). In so doing Jesus showed that he understood the supremacy of
spiritual necessities above physical ones. 하나님께서는이스라엘에게그러하셨던것처럼, 그분의자녀들을훈련시키십니다. 그분은때때로우리가그분을의존하고있음을증명하시기위하여어렵고당혹스럽고또쓰라린경험을통해우리를인도하십니다. 그러한시간은, 우리의믿음을강하게만들고, 우선순위를결정하게하고, 우리의믿음의증언을풍부하게만들고, 다른사람들에게더유익한우리로우리자신을변화시킵니다. 우리가새로운상황에직면하거나, 혹은적대적인상황에직면할때, 우리는이러한시간이언뜻보기에위협적이거나파괴적인것처럼보이지만실제로는그렇지않다는것을기억해야합니다. 주님께서는우리를훈련시키시거나가르치시기위해그러한사건들을사용하실수있습니다. 시험을받는시간은배움의시간입니다. 우리모두가배워야하는가장중요한것중하나는, 삶이과연무엇인지에관한것입니다. 순례자인이스라엘백성은그들의삶이단순히먹고마시는것이상으로구성되어있음을배워야만했습니다. 그들이광야에서굶주릴때에하나님께서그들에게만나를주셨는데, 그것은그들의육신을먹이는것에불과했습니다. 그들은광야에서하나님의말씀을받았고그말씀이그들을참으로살게하는영적인사람들이었습니다. 예수님께서는, 광야에서육체적으로굶주리시면서마귀에게시험을받으실때에, 사람이떡으로만사는것이아니라, 하나님의입으로부터나오는모든말씀으로살것이라고하셨습니다. 그렇게하심으로써예수님께서는, 물질적인필요보다영적인필요가더중요하다는것을이해하고계심을보이셨습니다.
마태복음 4:4 예수께서
대답하여 이르시되 기록되었으되 사람이 떡으로만 살 것이 아니요 하나님의 입으로부터 나오는 모든 말씀으로 살 것이라 하였느니라 하시니 (개역개정) 4:4 Jesus answered, "It is written: 'Man does not live on
bread alone, but on every word that comes from the mouth of God.'" (NIV)
4:4
Jesus quoted Dt 8:3. His reference to every
word that comes from the mouth of God recalls the OT theme that God’s words
are not idle but are to be received as commands. Deuteronomy 8:1, 6 emphasize
the need to obey God’s commands, and Dt 8:1 teaches that man lives by following
God’s commandments just as 8:3 says that man lives by what comes from God’s
mouth (Dt 6:24). Thus the OT text that Jesus quoted teaches that obeying God is
more important than being well-fed. Israel struggled to learn this truth (Ex 16:3;
Nm 11:4–5). In contrast, Jesus hungered for righteousness more than bread and
thirsted for obedience more than water. He urged his disciples to have the same
priority (Mt 5:6). 예수님께서는신명기8장3절말씀을인용하십니다. 하나님의입으로부터나오는모든말씀에대한그분의언급은, 하나님의말씀은아무런효력이없는것이아니라명령으로받아들여야한다는구약의주제를상기시킵니다. 신명기8장1,6절은하나님의명령에순종할필요성을강조하고, 신명기8장1절은, 8장3절에하나님의입에서나오는말씀으로사람이사는것처럼, 사람은하나님의계명을지켜서사는것이라고가르칩니다. 따라서예수님께서인용하신구약의본문은, 하나님께순종하는것이육체적으로잘먹는것보다더중요하다고가르칩니다.
Robert
H. Stein, “Differences in the
Gospels,” in CSB Study Bible: Notes, ed.
Edwin A. Blum and Trevin Wax (Nashville, TN: Holman Bible Publishers, 2017),
1503.
4. 찬양에 대한
묵상
이 찬양은, 광야가 가진 깊은 의미를
담고 있는 찬양이다. 하나님께서는 이스라엘 백성의 출애굽 이후에, 그들이
원래 머물던 이집트와는 너무나 다른 척박한 광야로 그들을 인도하신다. 광야는, 눈에 보이는 의지할 것이 단 하나도 없는 곳이다. 광야는, 생존할 수 있는 힘과 능력이 자기 자신에게는 전혀 없다는 것을 인정할 수 밖에 없는 곳이다.
그렇기 때문에, 그분의 백성이 하나님만
의지할 수 밖에 없는 곳이 바로 광야이다. 물론 그 사실을 우리는 알고 있다. 그러나 광야는, 내가 지식적으로 알고 인정하던 신앙의 내용들이, 드디어 나의 마음의 가장 깊은 곳에서 받아들여지고 뿌리를 내리며, 삶
속에서 실제로 나의 것으로 만들어지는 곳이 광야이다.
가장 완전한 아버지이신 하나님께서는, 우리를
가장 좋은 길로 인도하신다. 우리의 눈에 힘들고 고통스러운 길도, 아버지의
뜻 가운데 가장 좋은 길이라는 것을 광야를 통해서 우리는 확인하게 된다. 하나님께서는 광야의 고난을
통해서 그분의 자녀들을 훈련시키시고, 오직 낮은 마음으로 하나님을 의지하고 하나님을 따르는 그분의 성숙하고
참된 백성으로 만들어 가신다.
새로운 한해는 어떤 한해가 될 것인가? 아마도, 고난의 한해가 될 것이다. 경제적인 정치적인, 혹은 교회들의 상황은 여전히 어두워 보인다. 그러나 아버지 하나님께서는, 변치 않고 영원히 우리와 함께 하시며, 그분의 길을 믿음으로 걸어가라고
말씀을 통해 그리고 이 찬양을 통해 용기를 주신다.
