요한복음 4:3 유대를 떠나사 다시 갈릴리로 가실새 4 사마리아를 통과하여야 하겠는지라 요한복음 4:16 이르시되 가서 네 남편을 불러 오라 17 여자가 대답하여 이르되 나는 남편이 없나이다 예수께서 이르시되 네가 남편이 없다 하는 말이 옳도다 18 너에게 남편 다섯이 있었고 지금 있는 자도 네 남편이 아니니 네 말이 참되도다 요한복음 4:14 내가 주는 물을 마시는 자는 영원히 목마르지 아니하리니 내가 주는 물은 그 속에서 영생하도록 솟아나는 샘물이 되리라 요한복음 4:28 여자가 물동이를 버려 두고 동네로 들어가서 사람들에게 이르되 29 내가 행한 모든 일을 내게 말한 사람을 와서 보라 이는 그리스도가 아니냐 하니
4:10 하나님의 선물: 예수님께서는 자신을 하나님의 영적인 복을 베푸시는 분으로 계시하셨습니다. 예수님께서는 오직 그리스도를 통하여 성령 안에서 하나님과 연합할 때만 발견할 수 있는 기쁨이 넘치는 삶을 상징하기 위해 신선하고 흐르는 물이라는 표현을 사용하셨습니다
4:14 결코 목마르지 아니하리니: 육체적인 욕망은 반복적인 충족을 필요로 하며 우리를 결코 온전히 만족시키지 못합니다. 그러나 그리스도는 마음을 만족시키는 내면의 활력의 근원이 되시며, 영원토록 완전한 행복으로 인도하십니다.
Joel R. Beeke, Michael P. V. Barrett, and Gerald M. Bilkes, eds., The Reformation Heritage KJV Study Bible (Grand Rapids, MI: Reformation Heritage Books, 2014), 1516.
4. 찬양에 대한 묵상
이 찬양은 요한복음 4장의 사마리아 여인의 이야기를 배경으로 하고 있다. 그 여인은 자신의 죄로 인한 수치심을 안고 살아가는 사람이었으며 다른 사람의 눈을 피하는 사람이었다. 그러나 예수님께서는 여인을 친히 찾아가시고 친절하게 대화하시며 그녀에게 예수 그리스도에 대한 믿음을 결국 심어주신다.
예수님께서는 자신이 바로 하나님의 선물이며, 영원히 목마르지 않게 하는 분이심을 선포하신다. 인간은 육체적인 욕망 속에서 살아가며 끊임없이 갈증을 느끼지만, 예수 그리스도를 믿음으로 성령을 받고, 영혼 안에서부터 차오르는 그 어떤 것과도 비교할 수 없는 만족함을 누리게 되는 것이다.
우리가 삶의 여러 가지 일들 속에서 실망하고 여전히 목마르다고 느낄 때에, 우리는 다시 한번 예수 그리스도께 마음을 돌이켜야 한다. 그분만이 우리의 구원자이시며 인도자이시며 또한 위로자이시기 때문이다. 주님 안에서만 가장 완전한 만족을 누릴 수 있음을 믿고 주님을 의지할 때에, 우리는 삶을 살아갈 수 있는 흔들릴 수 없는 희망을 누리게 되는 것이다. 그러므로 이 찬양을 통해서 가장 완전하신 예수 그리스도의 은혜를 깨닫고 그분으로 마음을 가득 채우는 성도님들 되시기를 기대한다.
나는 아무것도 아닙니다
주님의 사랑이 없으면 나는 아무것도 모릅니다
주님의 지혜가 없으면 나는 아무것도 못
합니다 주님의 능력이 없으면 나는 한순간도 못
삽니다 주님의 생명이 없으면
이제 내가 사는
것 아니요 그리스도 내 안에 사시니 오직 그의 생명이
나의 생명 나의 모든 날들도 주의 것 나는 오직 한 분
바랍니다 나의 아버지 나의 구원 나의 주
2. 곡 소개
이 곡은, 어노인팅 예배캠프 2017 앨범에 수록된 곡이다. 이 곡은, 예수 그리스도께서 성도 안에 거하심을 믿음으로 바라보며, 주님이 계시지 않다면 자신의 삶은 아무것도 아니라는 가장 성경적이며 성숙한 고백을 담은 아름다운 곡이다.
3. 말씀으로 바라보기
요한복음 15:5 나는
포도나무요 너희는 가지라 그가 내 안에, 내가 그 안에 거하면 사람이 열매를 많이 맺나니 나를 떠나서는
너희가 아무 것도 할 수 없음이라 15:5 "I am
the vine; you are the branches. If a man remains in me and I in him, he will
bear much fruit; apart from me you can do nothing.
15:5Apart from me you can do nothing does not mean “nothing at all,”
for unbelievers of course carry on their ordinary activities of life apart from
Christ. Rather, it means “nothing of eternal value,” or an inability to produce
spiritual fruit. 나를
떠나서는 너희가 아무것도 할 수 없다 라는 것은 “아무것도 할 수 없다”라는 의미는 아닙니다. 왜냐하면 믿지 않는 자들도 그리스도를 떠나서
일상 생활을 하고 있기 때문입니다. 그러므로 오히려 이 말씀은 “영원한
가치를 가지고 있지 않은” 혹은 영적인 열매를 맺을 수 없는 것을 의미합니다.
Crossway Bibles, The ESV Study
Bible (Wheaton, IL: Crossway
Bibles, 2008), 2054.
15:5in me … in him. A relationship of close union and communion. bringeth forth much fruit … can do nothing.
There is no holy or fruitful life except one lived by faith in Jesus Christ.
Any spiritual goodness in any man comes through Christ as the Mediator. 그가 내 안에, 내가 그 안에 거하면 : 이것은 긴밀한 연합과 친교의 관계를 의미합니다. 예수 그리스도를
믿음으로 살아가는 사람을 제외 하고서는, 거룩하고 열매 맺는 삶을 살아갈 수 없습니다. 누군가에게 존재하는 모든 영적인 선함은 중보자이신 예수 그리스도를 통해서 오는 것입니다.
Joel R. Beeke, Michael P. V.
Barrett, and Gerald M. Bilkes, eds., The Reformation
Heritage KJV Study Bible
(Grand Rapids, MI: Reformation Heritage Books, 2014), 1539.
고린도전서 13:1 내가
사람의 방언과 천사의 말을 할지라도 사랑이 없으면 소리 나는 구리와 울리는 꽹과리가 되고13:1 If I speak in the tongues of men and of angels, but have
not love, I am only a resounding gong or a clanging cymbal. 13:2 내가 예언하는 능력이 있어 모든 비밀과 모든 지식을 알고 또 산을 옮길 만한 모든 믿음이 있을지라도 사랑이 없으면 내가
아무 것도 아니요 13:2 If I have
the gift of prophecy and can fathom all mysteries and all knowledge, and if I
have a faith that can move mountains, but have not love, I am nothing. 13:3 내가 내게 있는 모든 것으로 구제하고 또 내 몸을 불사르게 내줄지라도 사랑이 없으면 내게 아무 유익이 없느니라 13:3 If I give all I possess
to the poor and surrender my body to the flames, but have not love, I gain
nothing.
13:2 all mysteries and all
knowledge. Paul uses hyperbole to express the fact that even if a person
could know and understand everything, it would be useless without love. move mountains. Accomplish something
humanly impossible (Isa 54:10; Matt 17:20; Mark 11:22–23). I am nothing. Without love, even the Christian who has the most
effective faith contributes nothing to the edification of the church. 바울은 사람이 모든 것을 알고 이해할 수 있을지라도 사랑이 없으면 아무 소용이 없다는 사실을
과장법을 사용하여 표현합니다. 산을 옮긴다는 것은, 인간적으로
불가능한 것을 성취하는 것을 의미합니다. 내가 아무것도 아니요 : 사랑이
없으면 가장 효과적인 믿음을 가진 그리스도인이라도 교회를 세우는 데 아무런 기여도 하지 못합니다.
13:3 give over my body to hardship.
The Greek text can be rendered “give over my body to be burned,” an example of
supreme self-sacrifice (see Dan 3:19–23; Heb 11:34) that includes the
willingness to die for the sake of the gospel. Love that builds up the church
is more important than the sacrifice of all possessions and even one’s body.
Love is a matter of not only actions but also motivation. 내 몸을 불사르게 내줄지라도 : 이것은 복음을
위해 기꺼이 죽겠다는 의지를 포함하는 최고의 자기 희생을 의미하는 것입니다. 사랑으로 교회를 세우는
것은, 모든 소유와 심지어 몸을 희생하는 것보다 더 중요합니다. 사랑은 행동 뿐만 아니라 동기의 문제이기도 합니다.
Douglas J. Moo, “The Letters and Revelation,”
in NIV Biblical Theology Study Bible,
ed. D. A. Carson (Grand Rapids, MI: Zondervan, 2018), 2072.
갈라디아서 2:20 내가
그리스도와 함께 십자가에 못 박혔나니 그런즉 이제는 내가 사는 것이 아니요 오직 내 안에 그리스도께서 사시는 것이라 이제 내가 육체 가운데 사는
것은 나를 사랑하사 나를 위하여 자기 자신을 버리신 하나님의 아들을 믿는 믿음 안에서 사는 것이라 (개역개정) 2:20 I have been crucified with Christ and I no longer live, but
Christ lives in me. The life I live in the body, I live by faith in the Son of
God, who loved me and gave himself for me. (NIV)
The hope of new life is freedom
from bondage to sin. Before we believed in Christ, our
nature was evil. We disobeyed, rebelled, and ignored God (even at our best, we
did not love him with all our heart, soul, and mind). The Christian, however,
has a new nature. God has crucified the old, rebellious nature (Romans 6:6) and
replaced it with a new, loving nature (3:9–10). The penalty of sin died with
Christ on the cross. God has declared us not guilty, and we need no longer live
under sin’s power. God does not take us out of the world or make us robots—we
will still feel like sinning, and sometimes we will sin. The difference is that
before we were saved, we were slaves to our sinful nature; but now we are free
to live for Christ (see Galatians 2:20). 새로운 생명의 소망은 죄의 속박에서 벗어나는 것입니다. 우리가
그리스도를 믿기 전에는, 우리의 본성은 악했습니다. 우리는
하나님께 불순종하고 반역하고 그분을 무시했습니다. 심지어 우리의 최선의 상태에서도, 우리는 우리의 마음과 목숨과 뜻을 다해 하나님을 사랑하지 않았습니다. 그러나
그리스도인에게는 새로운 본성이 있습니다. 하나님께서는 반역적인 옛 사람을 십자가에 못 박으시고, 그것을 사랑의 본성으로 대치하셨습니다. 죄의 형벌은 십자가에서 그리스도와
함께 죽었습니다. 하나님께서는 우리에게 죄가 없다고 선언하셨고, 우리는
더 이상 죄의 권세 아래 살 필요가 없습니다. 하나님께서 우리를 세상에서 데려가시거나 로봇으로 만드시는
것이 아니기 때문에, 우리는 여전히 죄를 짓는 것처럼 느낄 것이며 때로는 죄를 지을 것입니다. 차이점은, 우리가 구원 받기 전에는 죄악 된 본성의 노예였다는 것입니다. 그러나 이제 우리는 그리스도를 위해 자유롭게 살 수 있는 것입니다.
성도의 정체성은 그리스도로 구원 받았고 그리스도 안에 있는 자이다. 그리스도를 빼면 성도는 아무것도 아니다. 예수님께서는 그분 안에
거하는 자가 열매를 많이 맺는다고 약속하셨다. 물론 예수님을 믿지 않는 자들도 자신의 삶을 열심히 살아간다. 그러나 예수 그리스도 안에 거하면서 그분과의 깊은 친밀함을 추구하고 누리는 사람만이 하나님이 기뻐하시는 참된
열매를 맺는다.
그렇다면 가장 중요한 질문은 이것이다. 과연
그리스도 안에 거하는 자의 모습은 구체적으로 어떻게 드러나는 것인가? 이 찬양이 고백처럼, 그것은 하나님의 사랑으로 드러나는 것이다. 사람들은 때로는 기독교를
충분히 이해하는 것, 혹은 교회를 위하여 헌신하는 모습 그 자체가 하나님의 뜻을 이룬다고 생각한다. 그러나 조건 없는 사랑, 하나님을 사랑하는 순수한 마음에서 우러나오는
그 진실한 동기가 없다면, 그 어떤 지식과 섬김이라도 하나님 보시기에 기뻐하시는 일이 될 수 없는 것이다.
진정으로 성숙한 성도는, 예수 그리스도의
소중함을 절실하게 알고 간절하게 경험하는 사람이다. 또한 그리스도의 죄인을 향한 큰 사랑을 깊이 깨닫고
경험하고 바로 그 동일한 사랑을 실천하기 위해서 노력하는 사람이다. 열매의 크기에 집착하는 사람이 아니라, 자신의 맡은 섬김 가운데 영혼의 진실함을 가지고 적극적으로 사랑을 실천하는 사람이다. 그리고 바로 그 사람을 통하여서, 예수 그리스도가 풍성하게 드러나는
것이다. 교회와 성도의 이미지가 추락한 이 시대 가운데, 이
찬양을 부를 때 마다, 그리스도를 사랑하는 깊은 관계 속에서 하나님의 아름다우심을 풍성하게 드러내시기를
바라고 기대한다.
매일 스치는 사람들
내게 무얼 원하나 공허한 그 눈빛은
무엇으로 채우나 모두 자기 고통과
두려움 가득 감춰진 울음소리
주님 들으시네
캄캄한 세상에서
빛으로 부름 받아 잃어버린 자들과
나누라고 하시네 주의 사랑으로만
사랑할 수 있네 우리가 나눌 때에
그들 알겠네
그들은 모두 주가
필요해 깨지고 상한 마음
주가 여시네 그들은 모두 주가
필요해 모두 알게 되리
사랑의 주님
2. 곡 소개
이 곡은
Steve Green 의 People Need the Lord를
번안한 곡이다. 1994에 발매된 앨범이기 때문에 거의 30년이
다 되었지만 여전히 한국 교회 안에서 큰 사랑을 받고 있다. 이 곡은,
필연적으로 공허하게 살아갈 수 밖에 없는 사람들의 아픔을 잘 그려낸 곡이다. 세상 사람들은
절실하게 주님이 필요하기에, 성도는 그리스도의 조건 없는 사랑을 세상 속에서 나누어야 함을 노래한다. 그리고 사랑의 복음을 듣고 그리고 선행을 통한 은혜를 경험하고 나서야, 그들이
주님을 알 수 있음을 고백하며 결단하는 아름다운 곡이다.
3. 말씀으로 바라보기
전도서 2:10 무엇이든지
내 눈이 원하는 것을 내가 금하지 아니하며 무엇이든지 내 마음이 즐거워하는 것을 내가 막지 아니하였으니 이는 나의 모든 수고를 내 마음이 기뻐하였음이라
이것이 나의 모든 수고로 말미암아 얻은 몫이로다 2:10 I denied myself nothing my eyes desired; I refused my heart
no pleasure. My heart took delight in all my work, and this was the reward for
all my labor. 2:11 그 후에 내가 생각해 본즉 내 손으로 한 모든 일과 내가 수고한 모든 것이 다 헛되어 바람을 잡는 것이며 해 아래에서
무익한 것이로다 2:11 Yet when I
surveyed all that my hands had done and what I had toiled to achieve,
everything was meaningless, a chasing after the wind; nothing was gained under
the sun.
2:11toil with
which I toiled Great effort was put forth to amass all the wealth and
possessions. 내가수고한모든것: 모든부와재산을모으기위해많은노력을기울인것을의미합니다.
Everything is vanity
Based on his search for pleasure and wealth, the author concludes that pleasure
and wealth are senseless and provide no real value. 모든것이다헛되어:
쾌락과부에대한탐구를바탕으로저자는쾌락과부는무의미하며 진정한 가치를 제공하지 않는다는 결론을 내립니다.
John D. Barry et al., Faithlife Study Bible (Bellingham, WA: Lexham Press, 2012,
2016), Ec 2:11.
이사야 55:1 오호라
너희 모든 목마른 자들아 물로 나아오라 돈 없는 자도 오라 너희는 와서 사 먹되 돈 없이, 값 없이
와서 포도주와 젖을 사라 55:1
"Come, all you who are thirsty, come to the waters; and you who have no
money, come, buy and eat! Come, buy wine and milk without money and without
cost. 55:2 너희가 어찌하여 양식이 아닌 것을 위하여 은을 달아 주며 배부르게 하지 못할 것을 위하여 수고하느냐 내게 듣고 들을지어다
그리하면 너희가 좋은 것을 먹을 것이며 너희 자신들이 기름진 것으로 즐거움을 얻으리라 55:2 Why spend money on what is not bread, and your labor on
what does not satisfy? Listen, listen to me, and eat what is good, and your
soul will delight in the richest of fare.
55:1 THIRSTY, COME TO THE WATER.
Thirst speaks of the desire for spiritual answers to life’s mysteries. Waters
represent the satisfaction of knowing God as Savior and provider (Jn 4:10–14). 목마른자들아물로나아오라:
갈증은삶의신비에대한영적인답을얻고자하는갈망을표현하는것입니다. 물이라는것은, 하나님을구원자와공급자로아는만족을상징하는것입니다.
55:2 SPEND SILVER … WAGES ON WHAT
DOES NOT SATISFY. Throughout history, people have
tried to find satisfaction through many things other than God. But the joy of
salvation cannot be obtained except through God’s free gift. 배부르게하지못할것을위하여수고하느냐:
역사를통해서사람들은하나님아닌다른많은것을통해서만족을얻으려고노력해왔습니다. 그러나구원의기쁨은 하나님의 거저 주시는 선물을 통하지 않고는 얻을 수 없는 것입니다.
요한복음 10:10 도둑이
오는 것은 도둑질하고 죽이고 멸망시키려는 것뿐이요 내가 온 것은 양으로 생명을 얻게 하고 더 풍성히 얻게 하려는 것이라 10:10 The thief comes only to
steal and kill and destroy; I have come that they may have life, and have it to
the full.
10:10
HAVE IT IN ABUNDANCE. The eternal life one has in Christ
has to do with more than length of life—but quality of life as well. 풍성히얻게하려는것이라: 그리스도 안에서 누리는 영생은 단순히 삶의 길이 뿐만 아니라 삶의 질과도 관련이 있습니다.
10:10
that they may have life … abundantly. The
life that Jesus gives is unique because it is eternal, and He gives this life
in ever-growing abundance to His redeemed. 예수님이주시는생명은독특한생명인데왜냐하면그것은영원한것이기때문입니다. 그리고그분은이러한생명을자신이구속하신자들에게 계속 더 충만해지는 방식으로 주십니다.
마태복음 5:14 너희는
세상의 빛이라 산 위에 있는 동네가 숨겨지지 못할 것이요 5:14 "You are the light of the world. A city on a hill
cannot be hidden. 5:15 사람이 등불을 켜서 말 아래에 두지 아니하고 등경 위에 두나니 이러므로 집 안 모든 사람에게 비치느니라 5:15 Neither do people light
a lamp and put it under a bowl. Instead they put it on its stand, and it gives
light to everyone in the house. 5:16 이같이 너희 빛이 사람 앞에
비치게 하여 그들로 너희 착한 행실을 보고 하늘에 계신 너희 아버지께 영광을 돌리게 하라 (개역개정) 5:16 In the
same way, let your light shine before men, that they may see your good deeds
and praise your Father in heaven. (NIV)
5:14–16 You are the light of the
world is an allusion to Is 9:1–2; 42:6; 49:6—texts that
describe the ministry of Messiah, Servant of the Lord. This indicates that
Jesus’s disciples are to be extensions of his ministry, carrying salvation to
the ends of the earth. Such ministry is intrinsic to true discipleship. A
disciple should no more conceal his righteousness or the gospel message than a
glowing city should douse its light
at night. The reference to giving light for
all combines with the reference to “the world” to show that Christ’s ministry
is intended for all people. This anticipates the Great Commission of Mt
28:18–20. 너희는세상의빛이라는말씀은주의종인메시아의사역을묘사하는성경구절인이사야말씀들의간접적인언급입니다. 이는예수님의제자들이땅끝까지구원을전하는그분의사역의연장선이될것임을나타냅니다. 그러한사역은참된제자도의본질적인것입니다. 빛나는도시가밤에빛을밝혀야하는것처럼제자는자신의의로움이나복음의메시지를숨겨서는안됩니다. 집안모든사람에게빛을준다는언급은“세상”에대한언급과결합이되어서그리스도의사역이모든사람을위한것임을보여줍니다. 이것은 마태복음 28장의 대위임령을 예고하는 것입니다.
Charles L. Quarles, “Matthew,” in CSB Study Bible: Notes, ed. Edwin A. Blum and Trevin Wax
(Nashville, TN: Holman Bible Publishers, 2017), 1507.
4. 찬양에 대한
묵상
이 곡은, 이 세상에 살아가는 사람들의
본질적인 처지에 대하여 잘 묘사한 곡이다. 그들의 마음은 한없이 공허하다. 왜냐하면 세상의 그 어떤 것으로도 인간의 영혼의 본질적인 갈망을 채울 수 없기 때문이다. 하나님을 떠난 인간은 하나님 이외의 것으로 유사한 신을 만들어 그것을 섬기고 추구했지만, 역사적으로 그 어떤 것도 인간을 영원히 만족시켜 주지 못하였다. 성경은
이러한 인간의 비참한 현실에 대하여, 인간의 수고는 마치 바람을 잡는 것과 같고 해 아래에서 무익하다
라고 말씀하신다. 오히려 오직 하나님만이 영적으로 목마른 자들의 갈증을 채우시는 분이심을 성경은 선포한다.
세상은 받은 대로 갚아주는 원리가 지배하는 곳이다. 그러므로 그 안에서 살아가는 자들은 깨어지고 상한 마음을 가질 수 밖에 없다.
그러나 하나님의 아들이신 예수님은 인간에게 영원한 생명을 풍성하게 주시기 위하여 이 땅에 직접 오셨다. 그리고 성도는, 인간의 진정한 행복이신 예수 그리스도를 세상 속에서
전하여야 한다 라는 것이다.
하나님께서는 그분의 자녀들을 통하여 일하신다. 성경은
마치 빛이 어두움을 비추듯이 하나님의 무조건적인 사랑을 세상 속으로 전하라고 말씀하신다. 성도의 사랑과
복음을 전하는 그 입술을 통해서 세상은 드디어 그 깊고 길었던 허무함을 벗어나 고침을 받고 회복되게 되는 것이다.
그러므로 이 찬양을 부를 때 마다, 성도 안에 있는 세상을 향한 긍휼과 사랑의 마음이 회복되기를
원한다. 또한 기꺼이 우리의 삶을 하나님의 뜻을 위하여, 복음을
전하기 위하여 사용하시는 분들이 되시기를 기대한다.
