우리의 삶은 매우 짧기 때문에, 다른 사람의 아픔을 공감하기가 참 쉽지가 않습니다. 자라온 환경이 모두 다르기 때문에, 어떤 특정한 상황 속에 처한 누군가의 마음 안으로 들어가, 그 사람의 힘든 점을 공감해주는 것은 정말 쉽지 않은 일입니다.
그런면에서 성경을 읽는다는 것은, 읽고 있어도 전혀 아무것도 안 읽는 것과 동일할 수도 있습니다. 정말 한 사람의 아픔에 대해서 공감을 해 본적 없는 사람이라면, 요셉의 스토리를 보면서도 대면대면할 수 있다는 의미입니다.
저는 평소에 누군가에게 공감하기 위해서 많이 노력하는 편입니다. 그럼에도 불구하고 요셉의 이야기가 크게 마음에 와 닿지 않을 때에 당혹스럽습니다. 청소년 시절에 가족과 강제로 헤어진 한 사람, 감당할 수 없을 정도의 배신 속에서 몸부림쳐야했던 시간들, 그리고 이제 성인이 되어 자신이 가장 사랑하는 막내 동생을 만난 그 순간은, 어떻게 말로 표현할 수 없는 상황입니다.
결국 야곱의 형제들이 다시 이집트로 내려갑니다. 야곱이 허락을 합니다. 야곱은 전능하신 하나님께서 아들들에게 은혜를 베푸시기를 기도합니다.
요셉의 집에 일하는 자들은, 청지기까지라도 지혜로운 대답을 합니다. 돈이 왜 자신에게 있는지 모르겠다라고 하는 요셉의 형들에게 "너의 하나님, 너희 아버지의 하나님이"라는 표현을 씁니다. 이방의 나라 속에 요셉을 통하여서 여호와 하나님에 대한 신앙이 들어갔음을 보여줍니다.
요셉이 베냐민을 보고 눈물을 흘립니다. 요셉의 울음을 무엇에 비교할 수 있을까요? 그는 기적처럼 사랑하는 동생을 만나 뜨거운 눈물을 흘립니다. 요셉은 형들을 나이에 따라 앉히고 잔치를 베풉니다. 형들의 목숨은 요셉에게 달려 있습니다. 그러나 그는 은혜를 베풉니다. 모든 근심을 잊고 형들과 베냐민은 요셉과 즐거운 시간을 가집니다.
성경은 과정을 무시하지 않습니다. 저는 그것이 좋습니다. 우리가 가장 어려운 시간들을 경험하고 또 그 어려움들을 풀어갈 때에 우리에게는 시간이 필요합니다. 요셉이 한번에 형들을 죽이든지, 혹은 용서하든지 할 수 있었겠지만, 그는 그렇게 하지 않습니다. 성경은 요셉과 형들의 회복의 과정을 담담하게 기록합니다. 우리에게도 시간이 필요합니다. 그리고 한걸음 더 나아가야 합니다.
Sometimes, I read Bible without some emotions. It is not easy for me to read the Bible having full of emotion. Surely, I don't have the same situation with Joshep. So, I need more focus on the Bible through the storyline.
Bible doesn't suggest us the conclusion. It needs time and progress. Joseph had a power to kill or save his brother. But he chooses to have recovery progress with his brothers. We need time to progress and we should have one step for that.
저는 최근에는 로고스 자료를 많이 구입하지는 않습니다. 이미 목회에 필요한 것들이 충분하기 때문에 저의 목적에 맞는 것들만 이제 구입을 하고 있습니다. :) 그리고 단연 우선순위는 늘 스터디 바이블의 출간을 살피는 것입니다. 그런데 며칠 전에 로고스에서 출시 준비중인 NIV The Grace and Truth Study Bible를 발견하였습니다.
사실 스터디 바이블들이 모두 유요한 것은 아닙니다. 언젠가는, "구입하지 않아도 될 것 같은 스터디 바이블" 이라는 타이틀로 글을 적어야겠다 라고 생각하고 있습니다. :) 그래서 새로운 스터디 바이블이 출시 되었지만, 혹시 이것도 평범한 혹은 불필요한 것이 아닌가 라는 생각이 먼저 들었습니다.
그런데 내용을 잘 살펴보니, 적어도 많이 기대가 되는 스터디 바이블이라는 판단이 들었습니다. 일단 타이틀 자체가 굉장히 마음에 듭니다. "은혜와 진리" 입니다. 이것은 요한복음 1장 17절에 "은혜와 진리는 예수 그리스도로 말미암아 온 것이다" 라는 말씀에 근간한 것으로 보입니다. Overview의 소개 마지막 부분이 참으로 마음에 와 닿네요.
a merging of the earnestness in evangelizing the unbeliever and the compassion to warm the heart of a weary believer who has been battered by the struggles of life. A balance is found between the stark truth of God with His graciousness in our pain and this Bible will lead you into a lifelong study of God’s redemptive story. 불신자에게 복음을 전하는 간절함과, 삶의 분투 가운데 지친 신자의 마음을 따뜻하게 하는 긍휼의 만남, 하나님의 완전한 진리와 우리의 고통 속에 함께 하시는 그분의 은혜 사이에 균형이 발견되며 이 성경은 당신을 하나님의 구속하시는 이야기에 대한 평생의 연구로 인도할 것입니다.
저는 그저 이 내용만으로도 기대가 됩니다. 물론 실제로 출시된 이후에 내용들을 충분히 살펴보아야하겠지만, 하나님의 진리와 은혜의 균형 그리고 그 안에서 하나님께서 이루신 구속의 역사를 평생 공부한다는 목표는 참으로 저의 마음을 기대감으로 흥분하게 만듭니다. :)
스터디 바이블에서는 아무래도 General Editor가 굉장히 중요합니다. 내용의 전체 방향을 조정하고 감수를 하기 때문입니다. 이 스터디 바이블의 최종 편집자는 서던 뱁티스트 신학교의 총장인 Richard Albert Mohler Jr 입니다.
저는 이 학교에서 공부를 해보지 않았기 때문에 잘 모르지만, 이미 미국 안에서는 큰 영향력을 발휘하고 있는 좋은 복음주의권의 침례교 신학교로 알고 있습니다. 그런면에서 이 스터디 바이블은 믿고 읽고 공부할 수 있는 배경을 가지고 있습니다. 저명한 학교의 총장이 직접 스터디 바이블을 감수했다는 것이 놀랍습니다.
특별히 이 스터디바이블은 자체적으로 홈페이지를 만들어 홍보하고 있습니다. 한번 들어가서 살펴보시기를 추천드립니다.
로고스 페이지에도 링크가 걸려 있지만, General Editor인 Richard Albert Mohler Jr의 책 소개가 굉장히 인상적입니다. 영상의 마지막 부분을 추려서 적어 보았습니다.
I was given a study bible and it was like an entire new world was opened to me. It wasn't an extended commentary, it's just enough to tell me what I needed to know to understand the text.... and the Grace and Truth Study Bible intended to do just that keep you in the text and give you all you need to understand the text and to do so faithfully and powerfully and succinctly. That's why a study bible is important. That's why this study bible is important.
아마도 이분은, 초신자 시절부터 스터디 바이블의 도움을 받은 듯 합니다. :) 그래서 스터디 바이블이 무슨 역할을 하는지 왜 도움이 되는지를 정확하게 이해하고 강조하고 있습니다.
스터디바이블은 방대한 주석이 아니라, 하나님의 말씀을 이해할 수 있는 딱 필요한 만큼의 핵심적인 정보를 제공한다는 것입니다. 그리고 성경 본문 자체를 이해하는데 초점이 맞춰져 있다는 것입니다. 영상 속에서 이 스터디 바이블에 대한 굉장한 자신감과 열정이 보입니다. :)
홍보 홈페이지에는 무려 "창세기 전체"가 무료로 PDF로 오픈되어 있습니다. 살펴보니 성경 각권의 스터디 노트를 만든 분들의 이름과 학력이 기록되어 있습니다. 대부분 서던 신학교에서 가르치시는 분들이고, 그리고 혹은 서던에서 Ph.D.를 받으신 분들입니다. 혹은 좋은 복음주의 권 학교에서 학위를 받은 분들이 저자입니다. 제가 잘 모르는 분들도 많이 있지만, 저자들만 봐도 주체할 수 없을 정도로 기대가 됩니다.
실제 창세기 샘플을 어느 정도 살펴보았습니다. :) 이 부분의 저자는 Stephen Dempster라는 분이군요. 저는 처음 들어 보았는데 찾아보니 Crandall University 라는 기독교 인문 대학 (Liberal Arts)의 교수입니다.
저는 보통 스터디 바이블의 성향을 세가지로 구분해서 생각합니다. 그것은, 관찰, 해석, 적용입니다. 보통 스터디 바이블들은 하나 혹은 두가지의 성격을 함께 가지고 만들어집니다. 제가 이해할 때에는 Richard Albert Mohler Jr가 이 책을 기획할 때에는, "하나님의 말씀을 성경대로 확고하게 이해하는데" 초점을 맞춘 것으로 생각됩니다. 그리고 적어도 창세기 파트는 그러한 목적을 충분히 이룬 것으로 보입니다.
이 스터디 바이블을 평가하기 위해서, 창세기 22장 3-14절, 그리고 43장 26-34절 부분을 다른 스터디 바이블과 비교하면서 특별히 살펴 보았습니다. 제가 The Grace and Truth Study Bible의 내용을 살펴보면서 느낀 것은, 성경을 면밀히 관찰하고 이해하고 묵상을 끌어낸다는 점에서는 가장 탁월한 스터디 바이블이 될 수도 있겠다 입니다. :)
전반적인 내용의 구조는 성경 본문을 단락별로 설명을 합니다. 한구절 한구절이 아니라, 한 단락이 어떤 내용이며 의미를 가지고 있는지 설명합니다. 물론 이러한 접근은 스터디 노트를 작성할 때에 단순한 말씀의 내용 요약 정도로 끝날 수가 있다는 것입니다.
그런데 The Grace and Truth Study Bible의 스터디 노트는 단순한 내용 요약이 절대 아닙니다. 마치 좋은 성경 신학 책을 간략하게 요약한 듯한 느낌입니다. 솔직히 말씀드려서 완전 감동 받았습니다. 도대체 이정도 분량에 이런 내용을 어떻게 담았는지 놀라울 따름입니다.
예를 들어서 창세기 22장 부분에서 아브라함이 "제삼일에" 산을 보았다라고 말씀하는 부분을 놓고 "This is the first reference in the Bible to a testing perod." 라고 설명을 달아 놓았습니다. 아, 이건 정말 대단하네요. 다른 스터디 바이들들은 전혀 언급하지도 주목하지도 못한 부분입니다. 이 부분에서부터 성경을 묵상하고 끌어낼 수 있는 본문의 중요성은 거의 무한대입니다.
그리고 창세기 43장을 살펴본 이유는, 요셉이 형들을 테스트하고 그들과의 만남을 가지는 과정 자체가 단순하지 않기 때문입니다. 마치 밀당을 하듯이 형제들을 면밀하게 테스트하고 조심스럽게 그들에게 다가갑니다. 예전에 설교를 준비하면서 이 부분을 이해하는 것이 저는 참 쉽지가 않습니다.
그런데 The Grace and Truth Study Bible의 내용들은, 적어도 제가 지금까지 고민했던 부분들을 해소해줍니다. 특별히 본문이 드러내고자하는 요셉의 미묘한 감정선들을 추적해나가고, 요셉의 감정선을 하나님의 그분의 백성을 향한 사람과 연결시킵니다.
Joseph cannot contain his emotions. For the second time he weeps and must leave his brothers for fear of re- vealing his identity (v. 30). His emotion can be compared to a mother’s concern for her endangered child (1Ki 3:26) and to God’s concern for his beloved Israel (Hos 11:8).
아... 이건 정말 어떻게 말로 표현하기가 어렵네요. 너무 감동받았습니다. :)
창세기의 다른 부분들까지 살피면서 전반적으로 느낀 것은, 보통의 성도님들의 성경 묵상에도 당연히 큰 도움이 될 뿐아니라, 설교자에게도 큰 도움이 되리라 생각합니다. 왜냐하면 설교라는 것은, 단순히 한구절 한구절 주해하는 것을 뛰어넘어야 하기 때문입니다.
설교는 한구절을 넘어서 한 문단을 맥락에 따라서 이해하고, 그것을 단순히 요약할 뿐 아니라 성경적인 맥락과 통찰을 보여주면서 신학적인 깊이를 성도님들의 마음에 와 닿게 풀어내야합니다. 그런면에서 저는 The Grace and Truth Study Bible의 내용을 제가 설교 할때 거의 그대로 인용해도 될 정도라고 생각이 들었습니다.
한국에 최근에 NIV Biblical Study Bible이 번역된 것으로 압니다. :) D.A. Carson이 최종 편집자로 참여한 귀한 스터디 바이블입니다. 그런데 꾸준히 다양한 스터디 바이블을 사용하면서, 성경 해석이라는 점에서는 오히려 CSB Study Bible이, Biblical Study Bible보다 훨씬 탁월하다고 평가하고 있습니다.
그런데 이제 생각이 바뀔려고 합니다. 지극히 개인적 평가이지만, 적어도 창세기만을 놓고 보았을 때에는 저는 NIV The Grace and Truth Study Bible이 본문에 대한 관찰, 해석과 그 해석을 담아내는 은혜의 마음이라는 점에서는 가장 탁월하다고 생각이 듭니다. 표현이 좀 이상할 지 모르겠지만, 책의 내용이 하나님의 진리를 충분히 잘 드러내면서도 너무 따뜻합니다.
물론 개인 묵상이든 설교 준비이든 다른 스터디 바이블을 통해서 한구절 한구절의 의미등을 파악하고 묵상해야하겠지만, 그것들을 종합한다는 측면에서는 NIV The Grace and Truth Study Bible이 큰 역할을 하겠다는 확신을 가지게 되었습니다.
말씀을 묵상한다는 것은 너무 흥분되는 것이지만 쉬운 일은 아닙니다. 많은 책들이 있지만, 모든 책들이 하나님의 말씀을 정말 가까이에서 경험하게 해주는 것은 아닙니다. 그런데 이번에 NIV The Grace and Truth Study Bible를 읽고 묵상하면서, 하나님의 말씀이 정말 가까이 있다고 느꼈습니다. 정말 정말 저와 가까이 있다고 느꼈습니다. 그리고 제 마음 속에 말씀이 들어온다는 느낌을 강하게 받았습니다.
NIV The Grace and Truth Study Bible은 아마 1-2년 안에 로고스로 최종 출간되리라 생각합니다. 혹시라도 스터디 바이블을 좋아하신다면, 그리고 살펴보신 샘플의 내용이 마음에 드신다면, 지금 진행중인 프리 퍼블리케이션에 참여하셔서 사용해 보시기를 추천해드립니다. :)
추가 : 아마 많은 분들이 프리 퍼블리케이션에 참여하셨다고 생각합니다. 그래서 감사하게도 생각보다 빨리 로고스 버전으로 출간이 되었습니다. :) 얼마나 감사한지, 또 얼마나 마음이 떨렸는지 모릅니다.
결론적으로 대만족입니다. 꾸준히 사용하면서 느끼는 것은 창세기 뿐만 아니라 다른 본문에 있어서도 단락을 제대로 나눠주고, 그 단락 안에서 독자가 본문과 가장 가까이에서 이해하도록 도와줍니다. :) 평생을 말씀을 가까이 하면서 적극적으로 사용하겠다고 또 한번 결심합니다.
