1. 가사 살펴보기
Happy
birthday, Jesus
I'm so glad it's Christmas
All the tinsel and lights
And the presents are nice
But the real gift is You
Happy
birthday, Jesus
I'm so glad it's Christmas
All the carols and bells
Make the holiday swell
And it's all about You
Happy
birthday, Jesus
Jesus I love You
예수님 생일을 축하합니다
저는 크리스마스라 너무 기뻐요
크리스마스 장식에 반짝이는 것들과 불빛들이 좋아요
하지만 진정한 선물은 예수님 당신입니다
예수님 생일을 축하드립니다
저는 크리스마스라 너무 기뻐요
모든 캐롤과 종소리는
이 날을 풍성하게 만들지만
이것들은 모두 당신에 대한 것입니다
예수님 생일을 축하드려요
예수님 사랑해요
2. 곡 소개
이 곡은, The Brooklyn Tabernacle Choir의 크리스마스 앨범에 수록된 곡이다. 이 곡은 아주 심플한 가사 속에서, 크리스마스의 진정한 의미에 대해서 생각해보게 하는 성경적인 찬양곡이다. 크리스마스의 주인공은, 다른 누구나 어떤 것이 아니라 오직 이 땅에 오신 예수님이라는 것을 인정하며, 그 예수님께 사랑을 고백하는 너무나 아름다운 곡이다.
3. 말씀으로 바라보기
마태복음 2:9 박사들이 왕의 말을 듣고 갈새 동방에서 보던 그 별이 문득 앞서 인도하여 가다가 아기 있는 곳 위에 머물러 서 있는지라 2:9 After they had heard the
king, they went on their way, and the star they had seen in the east went ahead
of them until it stopped over the place where the child was. 2:10 그들이 별을 보고 매우 크게 기뻐하고 기뻐하더라 2:10 When they saw the star,
they were overjoyed. 2:11 집에 들어가 아기와 그의 어머니 마리아가 함께 있는 것을 보고 엎드려 아기께 경배하고 보배합을 열어 황금과 유향과 몰약을 예물로 드리니라 (개역개정) 2:11 On coming to the house,
they saw the child with his mother Mary, and they bowed down and worshiped him.
Then they opened their treasures and presented him with gifts of gold and of
incense and of myrrh. (NIV)
매우 크게 기뻐하고 기뻐하더라 : 헤롯과 온 예루살렘은 다윗 혈통의 왕의 소식을 듣고 근심했지만 박사들은 기뻐했습니다.
Joel R. Beeke, Michael P. V.
Barrett, and Gerald M. Bilkes, eds., The
Reformation Heritage KJV Study Bible (Grand Rapids, MI:
Reformation Heritage Books, 2014), 1357.
동방 박사들이 도착했을 때 마리아와 요셉은 마구간이 아니라 집에 머물러 있었습니다. 동방 박사들이 드린 선물은 왕에게 어울리는 것이었습니다. 이방인들이 이러한 경배를 드린다는 것은, 구약의 예언이 이루어진다는 중요성 또한 가지고 있습니다.
John F. MacArthur Jr., The
MacArthur Study Bible: New American Standard Bible. (Nashville,
TN: Thomas Nelson Publishers, 2006), 마 2:11.
엎드려 아기께 경배하고 : 마태복음에서 예수님께 경배한 최초의 사람들은 이방인이었는데, 이는 예수님께서 유대인만이 아니라 모든 민족을 위해서 오셨다는 사실을 암시합니다. 유대인 지도자들은 그 아이가 어디에 있는지 알고 있었지만, 베들레헴이 10마일도 채 되지 않는 거리에 있음에도 불구하고 아이를 찾기 위해서 애쓰지 않았습니다. 예물로 드리니라 : 선물을 드리는 것은 충성을 의미하는 것이었습니다.
Lyman Coleman, ed., Life
Connections Study Bible (Nashville, TN: Holman Bibles, 2019), 1530.
4. 찬양에 대한 묵상
이 찬양은, 예수님이야 말로 크리스마스의 주인공이라는 것을 고백하고 있는 탁월한 곡이다. 마치 드라마에서 가장 중요한 인물이 주인공이 되는 것처럼 예수님은 누구보다 가장 중요한 분이시기 때문에 당연히 크리스마스의 주인공이 되신다.
놀라운 것은, 예수님의 탄생의 소식을 듣고 예수님과 전혀 상관없다고 생각되던 이방인 동방 박사들이 먼 길을 찾아왔다는 것이다. 그들은 인류의 진정한 왕, 인간 역사의 진정한 주인공이 누구인가를 알던 사람들이었다. 그들은 기꺼이 예수님을 찾아와, 왕에게 합당한 예물을 바치며, 가장 크게 기뻐하며 그분을 경배했다.
크리스마스는 예수님을 믿지 않는 사람들에게도 기쁘고 즐거운 날이다. 그것 만으로도 참으로 행복하고 감사한 일이다. 그럼에도 불구하고 우리가 크리스마스의 진정한 주인공을 놓쳐버린다면, 순간의 즐거움을 누릴 수밖에 없을 것이다.
그러나 만약 우리가, 진짜 주인공, 진정한 왕이신 예수님을 만나고 그분께 경배하며 그분을 사랑하게 된다면, 영원한 생명을 누리며 그분의 나라에 들어갈 것이다. 그러므로 이번 크리스마스는, 이 날의 주인공이신 예수님을 만나며, 그분을 사랑하게 되는 놀라운 기적이 일어나기를 진심으로 바라고 기도한다.
* 삶으로 드리는 찬양 전체 묵상 모음
https://jungjinbu.blogspot.com/2022/06/1_30.html
댓글 없음:
댓글 쓰기