지저스 콜링 묵상 - 3월 26일 / 예레미야애가 3장 26절

예레미야애가 3:26 사람이 여호와의 구원을 바라고 잠잠히 기다림이 좋도다 3:26 it is good to wait quietly for the salvation of the LORD. 

3:26 Afflictions are designed to drive us to the throne of grace. hope and quietly wait. Not in fatalistic resignation, but in confident, eager anticipation. There is great spiritual benefit when we wait upon the Lord (1 Peter 1:7, 9). salvation. The Lord’s deliverance. 고난은 우리가 은혜의 보좌 앞으로 달려가도록 준비된 것입니다. 여호와의 구원을 바라고 잠잠히 기다린다는 것은, 운명론적인 체념이 아니라, 확신과 간절한 기대 속에서 그분을 기대하는 것입니다. 우리가 여호와를 기다릴 때에, 큰 영적인 유익이 있다는 것입니다. 

Joel R. Beeke, Michael P. V. Barrett, and Gerald M. Bilkes, eds., The Reformation Heritage KJV Study Bible (Grand Rapids, MI: Reformation Heritage Books, 2014), 1117.

아버지 하나님, 이 고난의 때가 주님 앞에 달려가는 기회가 되기를 원합니다. 인생에 대해서 체념하는 것이 아니라, 하나님의 구원을 간절히 갈망하며 주님의 일하심을 항상 기대하기 원합니다. 연약한 저의 마음을 붙들어 주시고 힘을 불어 넣어 주시옵소서. 예수님 이름으로 기도 드립니다. 아멘.